1 00:00:01,465 --> 00:00:03,926 (карканье птиц) 2 00:00:05,719 --> 00:00:08,180 (нежная музыка) 3 00:00:09,723 --> 00:00:12,601 (приключенческая музыка) 4 00:00:15,187 --> 00:00:18,941 ♪ Когда мы вернемся ♪ 5 00:00:19,233 --> 00:00:23,028 ♪ Что мы найдём ♪ 6 00:00:23,320 --> 00:00:26,198 ♪ Будет ли правда ♪ 7 00:00:26,490 --> 00:00:30,661 ♪ Поразите наши умы ♪ 8 00:00:30,953 --> 00:00:33,664 ♪ Тайна ♪ 9 00:00:33,956 --> 00:00:38,710 ♪ Совершенно обманчив ♪ 10 00:00:39,002 --> 00:00:43,799 ♪ Разоблачение или верить всей лжи ♪ 11 00:00:47,302 --> 00:00:50,681 ♪ Мы вернемся ♪ 12 00:00:50,973 --> 00:00:54,560 ♪ На Сэвидж-Бич ♪ 13 00:00:54,851 --> 00:00:57,521 ♪ В чем заключается тайна ♪ 14 00:00:57,813 --> 00:01:02,150 ♪ Прямо за пределами нашей досягаемости ♪ 15 00:01:02,442 --> 00:01:06,572 ♪ Где опасности и приключения ♪ 16 00:01:06,863 --> 00:01:09,825 ♪ Спрячьте вечное сокровище ♪ 17 00:01:10,117 --> 00:01:14,955 ♪ До смертоносных сил наконец-то принеси облегчение ♪ 18 00:01:18,333 --> 00:01:22,045 ♪ Когда мы вернемся ♪ 19 00:01:22,337 --> 00:01:25,924 ♪ На Сэвидж-Бич ♪ 20 00:01:26,216 --> 00:01:29,219 ♪ Сообщения, которые вы отправляете ♪ 21 00:01:29,511 --> 00:01:34,141 ♪ Принесут ли они нам мир ♪ 22 00:01:34,433 --> 00:01:37,686 ♪ Или они нас запутают ♪ 23 00:01:37,978 --> 00:01:41,648 ♪ Пригласите нас или откажите нам ♪ 24 00:01:41,940 --> 00:01:46,528 ♪ Победа, которую мы так хотелось бы ♪ 25 00:01:50,032 --> 00:01:53,744 ♪ Дикий пляж ♪ 26 00:01:54,036 --> 00:01:57,372 ♪ Чему ты будешь учить ♪ 27 00:01:57,664 --> 00:02:00,542 ♪ Дикий пляж ♪ 28 00:02:00,834 --> 00:02:05,422 ♪ Вне нашей досягаемости ♪ 29 00:02:06,381 --> 00:02:08,842 ♪ Дикий пляж ♪ 30 00:02:09,134 --> 00:02:13,305 ♪ Сейчас самое время ♪ 31 00:02:13,597 --> 00:02:16,141 ♪ Дикий пляж ♪ 32 00:02:16,433 --> 00:02:19,269 ♪ Что мы найдём ♪ 33 00:02:26,193 --> 00:02:29,988 - [Ава] Это KSXY, Молокаи, Гавайи. 34 00:02:32,991 --> 00:02:34,660 - Ух ты, Силк, это какой-то топ. 35 00:02:36,078 --> 00:02:37,329 - Совсем немного что-то я накинул. 36 00:02:37,621 --> 00:02:39,289 - Ну, твоя цель немного низкая. 37 00:02:41,166 --> 00:02:42,501 - Ракета запущена. 38 00:02:44,378 --> 00:02:45,712 Лакросс-спутник будет на орбите 39 00:02:46,004 --> 00:02:47,923 и работает на данный момент. 40 00:02:50,008 --> 00:02:52,678 Хм, командир Уиллоу Блэк будет здесь с минуты на минуту. 41 00:02:52,969 --> 00:02:54,763 Шелк, ты бы вышел? и встретить ее впереди 42 00:02:55,055 --> 00:02:56,098 и показать ей вход? 43 00:02:56,390 --> 00:02:57,099 - Конечно. 44 00:03:15,242 --> 00:03:17,035 Командир Блэк, это приятно видеть тебя снова. 45 00:03:17,327 --> 00:03:20,038 - Это Ава, твоя самая личный сексстролог, 46 00:03:20,330 --> 00:03:23,125 с некоторой остротой и специями чтобы украсить вашу жизнь. 47 00:03:23,417 --> 00:03:26,294 Теперь вот маленькая песня чтобы стимулировать ваши чувства. 48 00:03:31,925 --> 00:03:33,343 Командир Уиллоу Блэк. 49 00:03:33,635 --> 00:03:37,055 Я хотел бы познакомить вас с наш инженер, Кот Гарри. 50 00:03:37,347 --> 00:03:37,973 - Удовольствие. 51 00:03:38,265 --> 00:03:39,433 Лакросс Спутник находится на орбите. 52 00:03:39,725 --> 00:03:41,893 Мы должны получить изображение из него в любую минуту. 53 00:03:42,185 --> 00:03:45,814 (компьютерный звуковой сигнал) 54 00:03:46,106 --> 00:03:47,858 - Наша СМЕРТЕЛЬНАЯ сила все операторы в приливе 55 00:03:48,150 --> 00:03:49,693 к вашим передачам. 56 00:03:49,985 --> 00:03:52,320 - Это хорошая новость, нам нравится действие. 57 00:03:52,612 --> 00:03:54,698 Ведь мы Легион для обеспечения соблюдения 58 00:03:54,990 --> 00:03:56,575 Полная гармония и закон. 59 00:03:57,826 --> 00:04:00,495 - Вот факс, который у нас есть. ждал. 60 00:04:00,787 --> 00:04:03,957 Мы выследили террористическую группу в район за пределами Далласа. 61 00:04:04,249 --> 00:04:06,001 У нас есть заказ на работу чтобы закрыть их. 62 00:04:07,544 --> 00:04:08,462 - Мы должны быть в состоянии выследить террористическую группу 63 00:04:08,754 --> 00:04:10,005 визуально через спутник. 64 00:04:11,214 --> 00:04:13,341 (мрачная музыка) 65 00:04:13,633 --> 00:04:15,302 - Эйва, нам нужно дайте нашим агентам время 66 00:04:15,594 --> 00:04:17,721 собраться вокруг своих коротковолновые радиостанции. 67 00:04:18,013 --> 00:04:20,766 - Ну, это насторожит наших агенты повсюду, чтобы настроиться. 68 00:04:22,058 --> 00:04:22,434 - Хорошо. 69 00:04:22,726 --> 00:04:25,854 (напряженная музыка) 70 00:04:30,275 --> 00:04:32,861 (устройство пищит) 71 00:04:51,797 --> 00:04:56,301 - Эй, Тигр, это спутник. радиоприемник от KSXY. 72 00:04:56,593 --> 00:04:58,178 - Это звонок, который у нас есть ждал, Тайлер. 73 00:04:58,470 --> 00:05:00,055 Я умирал от каких-то действий. 74 00:05:10,315 --> 00:05:12,484 - [Ava] Погода на материк нагревается, 75 00:05:12,776 --> 00:05:14,694 особенно в Далласе, штат Техас. 76 00:05:14,986 --> 00:05:17,280 Слушайте и сохраняйте хладнокровие. 77 00:05:17,572 --> 00:05:20,367 Теперь пришло время для некоторых совет нашим слушателям 78 00:05:20,659 --> 00:05:25,497 от Авы, твоего радио сексролог, на KSXY, 79 00:05:26,748 --> 00:05:27,958 всегда здесь, чтобы помочь с твоей любовью, 80 00:05:28,250 --> 00:05:30,544 секс и проблемы в отношениях. 81 00:05:31,962 --> 00:05:34,840 (напряженная музыка) 82 00:05:38,635 --> 00:05:40,929 Нашим Весам и Слушатели-Рыбы, 83 00:05:41,221 --> 00:05:43,682 остерегайтесь нежелательных незнакомцев. 84 00:05:43,974 --> 00:05:47,102 Конфронтация может взорваться быстрее, чем триггер 85 00:05:47,394 --> 00:05:48,937 на автоматическом оружии. 86 00:05:50,480 --> 00:05:51,481 - Это Ава, Док. 87 00:05:51,773 --> 00:05:52,816 Она дает слово Тайлеру и Тайгеру 88 00:05:53,108 --> 00:05:55,151 о торговцах оружием в Техасе. 89 00:05:55,443 --> 00:05:57,988 - Да, эти террористы ублюдки загружены. 90 00:05:58,280 --> 00:06:00,824 Им удалось контрабандой оружия, ракет, 91 00:06:01,116 --> 00:06:03,618 высокотехнологичные детонаторы, и пластиковая взрывчатка 92 00:06:03,910 --> 00:06:05,829 из Китая и Тихоокеанского региона 93 00:06:06,121 --> 00:06:09,291 через Мексику в сердце нашей страны. 94 00:06:12,043 --> 00:06:15,505 - Посмотри на небеса для сексуального удовлетворения. 95 00:06:15,797 --> 00:06:17,215 Есть и другие на та же длина волны 96 00:06:17,507 --> 00:06:20,552 которыми движет желание вмешаться 97 00:06:20,844 --> 00:06:23,013 с силами добродетели. 98 00:06:23,305 --> 00:06:25,640 (напряженная музыка) 99 00:06:29,144 --> 00:06:33,607 Это снова Ава, ваш сексролог KSXY. 100 00:06:33,899 --> 00:06:36,985 Иногда вы можете увидеть все это, но иногда 101 00:06:37,277 --> 00:06:39,112 все может показаться неопределенным. 102 00:06:41,656 --> 00:06:45,035 (рев двигателя самолета) 103 00:06:50,332 --> 00:06:51,041 - Посмотри на это. 104 00:06:52,083 --> 00:06:52,834 Вот они. 105 00:06:54,628 --> 00:06:57,172 - [Ава] Земные ангелы осветит ваше пространство 106 00:06:57,464 --> 00:07:00,175 присоединиться к упорные добивающиеся успеха. 107 00:07:03,428 --> 00:07:05,889 Знак лучника присутствует всегда. 108 00:07:06,181 --> 00:07:08,600 Он имеет способность стреляй в твое сердце 109 00:07:08,892 --> 00:07:10,852 ради любви или ради смерти. 110 00:07:17,317 --> 00:07:20,403 Многие злоумышленники собираясь в своей сфере. 111 00:07:20,695 --> 00:07:22,989 Они будут обмениваться подарки и приятности, 112 00:07:23,281 --> 00:07:24,366 и быть в пути. 113 00:07:37,796 --> 00:07:41,216 (рев двигателя самолета) 114 00:08:00,652 --> 00:08:03,363 (визг шин) 115 00:08:37,856 --> 00:08:40,942 (двигатель лодки глохнет) 116 00:08:44,612 --> 00:08:46,698 - Я бы хотел, чтобы мы были внутри Техас, чтобы помочь нашим войскам. 117 00:08:46,990 --> 00:08:49,075 - Тайгер и Тайлер будут в порядке. 118 00:08:49,367 --> 00:08:51,703 Это крупный провал для наше Агентство СМЕРТЕЛЬНОЙ Силы. 119 00:08:53,079 --> 00:08:54,622 У них будет много резервное копирование, как только они найдут 120 00:08:54,914 --> 00:08:55,540 террористы. 121 00:08:57,000 --> 00:08:58,752 - Я чувствую себя немного нервничаю за них. 122 00:08:59,044 --> 00:09:00,128 Мне нужно расслабиться. 123 00:09:02,547 --> 00:09:04,966 - Удивительно, как ты сделай это, Кобра. 124 00:09:05,258 --> 00:09:08,928 Работа под прикрытием в ночной клуб в качестве стриптизерши. 125 00:09:10,472 --> 00:09:12,974 - Иногда люди не видят что прямо перед ними. 126 00:09:13,266 --> 00:09:14,976 - О, я вижу, что правильно передо мной, хорошо. 127 00:09:15,268 --> 00:09:17,479 Но наша задача – покрыть задницы друг друга. 128 00:09:18,855 --> 00:09:21,191 - Это тяжелая работа, но кто-то должен это сделать. 129 00:09:22,192 --> 00:09:24,569 (напряженная музыка) 130 00:09:47,175 --> 00:09:49,177 - Этот твой. 131 00:09:49,469 --> 00:09:51,221 - Пришло время пинать задницу и брать имена. 132 00:09:57,393 --> 00:10:00,313 - У нас будет больше любви и секс-совет для тебя 133 00:10:00,605 --> 00:10:03,191 после этой следующей красивой песни. 134 00:10:14,077 --> 00:10:16,371 - Тигр, схвати в руку. приемник к блюду, 135 00:10:16,663 --> 00:10:18,039 нам нужно следить за Авой. 136 00:10:19,582 --> 00:10:22,210 (устройство пищит) 137 00:10:40,395 --> 00:10:42,397 - Мы снова в деле трек, сексуальные, 138 00:10:42,689 --> 00:10:44,399 и мы надеемся, что вы тоже. 139 00:10:44,691 --> 00:10:48,570 Это Ава вместе с моим инженер, кот Гарри, 140 00:10:48,862 --> 00:10:52,657 и мы представляем вам последние советы секстрологии. 141 00:10:52,949 --> 00:10:56,369 Думайте о тепле вода на ваших телах. 142 00:10:58,705 --> 00:10:59,747 - [Тигр] Это наш сигнал, Тайлер. 143 00:11:00,039 --> 00:11:02,167 Наши цели имеют добрался до воды. 144 00:11:02,458 --> 00:11:05,545 (гул мотора лодки) 145 00:11:07,672 --> 00:11:09,757 - Они воруют Агентский катер. 146 00:11:10,049 --> 00:11:10,842 (Гарри стонет) 147 00:11:11,134 --> 00:11:11,593 - Воздаятель. 148 00:11:18,808 --> 00:11:20,518 - Нептун - это таинственный правитель 149 00:11:20,810 --> 00:11:23,271 который вдохновляет многих психические силы. 150 00:11:23,563 --> 00:11:27,775 Это может быть болезненно осознавать ты без оправдания. 151 00:11:32,572 --> 00:11:35,617 (рев мотора лодки) 152 00:11:45,251 --> 00:11:46,461 - Это снова была Ава. 153 00:11:46,753 --> 00:11:48,296 Хорошая новость в том, что у них есть выследил террористов, 154 00:11:48,588 --> 00:11:49,756 они на воде. 155 00:11:50,048 --> 00:11:50,757 - Какие плохие новости? 156 00:11:51,049 --> 00:11:52,634 - У них есть наша лодка. 157 00:11:52,926 --> 00:11:53,635 (Тайлер вздыхает) 158 00:11:53,927 --> 00:11:54,802 - Давайте их возьмем. 159 00:12:01,726 --> 00:12:04,145 (напряженная музыка) 160 00:12:10,860 --> 00:12:13,613 (рев мотора лодки) 161 00:13:00,451 --> 00:13:03,246 (грохочут выстрелы) 162 00:14:35,380 --> 00:14:36,798 Взрывоопасные советы, не так ли? 163 00:14:38,091 --> 00:14:39,092 - Тайлер, ты уже не знаешь, 164 00:14:39,384 --> 00:14:41,177 все, к чему я прикасаюсь, имеет способ взрыва? 165 00:14:43,346 --> 00:14:45,098 - Как я мог забыть? 166 00:14:45,390 --> 00:14:46,140 (оба смеются) 167 00:14:46,432 --> 00:14:47,392 Поехали. - Хорошо. 168 00:14:56,567 --> 00:14:57,652 - Тигр. 169 00:14:57,944 --> 00:14:59,570 Они там. 170 00:14:59,862 --> 00:15:00,488 Пойдем. 171 00:15:03,825 --> 00:15:05,910 (оба говорят одновременно) 172 00:15:06,202 --> 00:15:07,161 - Нам нужно катиться. 173 00:15:07,453 --> 00:15:08,162 Возьми. 174 00:15:13,084 --> 00:15:14,210 - Вот они. 175 00:15:14,502 --> 00:15:15,878 (напряженная музыка) 176 00:15:16,170 --> 00:15:18,965 (грохочут выстрелы) 177 00:15:20,967 --> 00:15:23,094 (устройство пищит) 178 00:15:23,386 --> 00:15:26,514 (грохочут выстрелы) 179 00:15:28,099 --> 00:15:31,018 (гремят взрывы) 180 00:15:38,443 --> 00:15:41,904 - Стрела, взрывчатка подсказал, чего ты ожидал? 181 00:15:43,197 --> 00:15:45,575 - Эй, у меня было что-то с этим тоже делать. 182 00:15:45,867 --> 00:15:48,453 (треск огня) 183 00:15:54,292 --> 00:15:56,294 - [Вдова] Хорошо, они поймали террористов. 184 00:15:56,586 --> 00:15:58,212 - Ах, но тост за лодку. 185 00:15:58,504 --> 00:16:00,298 - Тигр и Тайлер проделал большую работу. 186 00:16:00,590 --> 00:16:01,674 - Они уверены, что сделали. 187 00:16:01,966 --> 00:16:04,552 (треск огня) 188 00:16:06,012 --> 00:16:08,723 (мягкая джазовая музыка) 189 00:17:06,739 --> 00:17:09,283 (зловещая музыка) 190 00:18:00,710 --> 00:18:01,961 - Здравствуйте. 191 00:18:02,253 --> 00:18:04,463 - Извините, мисс, это ограниченная зона безопасности. 192 00:18:04,755 --> 00:18:07,216 - Я только что открыл пиццерия внизу. 193 00:18:07,508 --> 00:18:09,135 Называется "У Софии". 194 00:18:09,427 --> 00:18:11,846 я просто хочу раздать несколько бесплатных образцов. 195 00:18:12,138 --> 00:18:13,848 Хочешь кусок? 196 00:18:14,140 --> 00:18:15,224 - Я возьму два. 197 00:18:15,516 --> 00:18:16,058 - Все в порядке. 198 00:18:16,350 --> 00:18:17,268 Хорошая мысль. 199 00:18:17,560 --> 00:18:19,270 Очень приятный вкус. 200 00:18:24,483 --> 00:18:25,860 Вот и все. 201 00:18:26,152 --> 00:18:27,403 Наслаждайся этим, дорогая. 202 00:18:27,695 --> 00:18:30,990 Не волнуйся, я просто собираюсь идите прямо по коридору. 203 00:18:31,282 --> 00:18:32,408 Ты можешь следить за мной. 204 00:18:35,494 --> 00:18:36,203 - Если мне придется. 205 00:18:41,626 --> 00:18:43,711 - Привет, дамы, я София. 206 00:18:44,003 --> 00:18:45,838 У меня есть новая пицца сустав внизу. 207 00:18:46,130 --> 00:18:48,466 Вот несколько образцов, это лучшее, что есть у Софии. 208 00:18:48,758 --> 00:18:51,218 Вы, девочки, собираетесь мне нравится, это вкусно. 209 00:18:51,510 --> 00:18:53,721 И подожди, пока ты попробуйте этот имбирный эль. 210 00:18:54,013 --> 00:18:56,515 Боже, о боже, это действительно утолю твою жажду. 211 00:18:58,100 --> 00:19:00,645 Мм-мм, вот и ты, теперь ты девочки, хорошего дня, ладно? 212 00:19:00,936 --> 00:19:02,021 - Спасибо. 213 00:19:02,313 --> 00:19:03,147 - [Женщина] Спасибо. 214 00:19:17,995 --> 00:19:21,082 - ББ, что-то не так. 215 00:20:14,218 --> 00:20:16,971 (компьютер пищит) 216 00:21:11,317 --> 00:21:14,028 (удары дротиков) 217 00:21:22,453 --> 00:21:24,914 (мрачная музыка) 218 00:21:28,459 --> 00:21:29,335 - О, спасибо, детка. 219 00:21:29,627 --> 00:21:30,878 - Пожалуйста. 220 00:21:33,964 --> 00:21:35,591 (Тайлер вздыхает) 221 00:21:35,883 --> 00:21:37,885 - Мы сегодня хорошо поработали, Тигр. 222 00:21:38,177 --> 00:21:39,386 Мы заслуживаем этого. 223 00:21:39,678 --> 00:21:42,723 - Я знаю, что мы этого заслуживаем, но нам нужно следить за Авой 224 00:21:43,015 --> 00:21:44,016 чтобы увидеть, как работает наша резервная копия люди разобрались. 225 00:21:44,308 --> 00:21:45,810 (устройство пищит) 226 00:21:46,101 --> 00:21:47,978 - [Ава] За все люди, ищущие спасения, 227 00:21:48,270 --> 00:21:50,064 сегодня был очень хороший день. 228 00:21:50,356 --> 00:21:53,025 Те, кто улетел тоже в строю. 229 00:21:54,318 --> 00:21:55,778 - Хорошо, мы получили ребята в самолете 230 00:21:56,070 --> 00:21:57,404 прежде чем они добрались до Мексики. 231 00:21:58,989 --> 00:22:01,951 - Нашим Рыбам и Пара Весов в Далласе, 232 00:22:02,243 --> 00:22:05,830 ты должен немедленно отреагировать вашему стремлению сблизиться. 233 00:22:06,121 --> 00:22:07,998 Невыполнение этого требования может оказаться смертельным. 234 00:22:08,290 --> 00:22:10,292 Подойдет любое место или здание. 235 00:22:10,584 --> 00:22:12,086 Приступайте к этому сейчас. 236 00:22:16,632 --> 00:22:17,758 - Это был какой-то день. 237 00:22:19,718 --> 00:22:20,803 - Это мы, Тайлер, мы должны получить 238 00:22:21,095 --> 00:22:22,388 в офис LETHAL прямо сейчас. 239 00:22:24,098 --> 00:22:26,225 (напряженная музыка) 240 00:23:09,101 --> 00:23:10,352 - Что случилось? 241 00:23:10,644 --> 00:23:11,353 - Были только нас здесь трое. 242 00:23:11,645 --> 00:23:14,231 Остальные наши люди были, поддерживая тебя. 243 00:23:14,523 --> 00:23:16,650 - Мы все были сбиты с толку какая-то девчонка позирует 244 00:23:16,942 --> 00:23:18,861 в качестве доставщика пиццы. 245 00:23:19,153 --> 00:23:21,989 Один из наших устаревших компьютеров файлы были взломаны. 246 00:23:22,990 --> 00:23:23,699 Пойдем со мной. 247 00:23:27,411 --> 00:23:30,873 (компьютер пищит) 248 00:23:31,165 --> 00:23:32,124 - Посмотри на это, Тайлер. 249 00:23:33,751 --> 00:23:36,337 Тот, кто вломился сюда сделал копию этого диска. 250 00:23:36,629 --> 00:23:39,173 Я могу сказать по информация о показаниях. 251 00:23:39,465 --> 00:23:41,634 Теперь это показывает большое область в Тихом океане. 252 00:23:41,926 --> 00:23:43,218 (компьютер пищит) 253 00:23:43,510 --> 00:23:45,137 Указывает, где многие произошли морские сражения 254 00:23:45,429 --> 00:23:46,764 во время Второй мировой войны. 255 00:23:47,056 --> 00:23:49,808 (компьютер пищит) 256 00:23:52,811 --> 00:23:54,647 Это древняя история. 257 00:24:02,237 --> 00:24:04,365 - Этот архив довольно старый. 258 00:24:04,657 --> 00:24:07,242 И ты прав, Тигр, это восходит ко Второй мировой войне. 259 00:24:08,494 --> 00:24:10,871 Я немного знаком с этим делом. 260 00:24:11,163 --> 00:24:12,331 Речь идет об отгрузке золота. 261 00:24:12,623 --> 00:24:14,208 который был конфискован из Филиппин 262 00:24:14,500 --> 00:24:16,377 японцами армия во время войны. 263 00:24:16,669 --> 00:24:19,672 (загадочная музыка) 264 00:24:30,766 --> 00:24:32,267 Посылка была быть доставленным на лодке 265 00:24:32,559 --> 00:24:34,061 на один из Марианских островов. 266 00:24:37,648 --> 00:24:38,399 - Надвигается буря. 267 00:24:39,942 --> 00:24:41,902 Вам следует подождать еще день. 268 00:24:42,194 --> 00:24:44,571 - Генерал приказал нам уехать сегодня. 269 00:24:45,823 --> 00:24:46,824 - Я завидую твоей преданности. 270 00:24:47,866 --> 00:24:49,159 И я молюсь за вашу безопасность. 271 00:24:59,253 --> 00:25:01,213 - [Тайлер] Буря заставила лодка сбилась с курса 272 00:25:01,505 --> 00:25:04,174 и он разбился на маленький неизведанный остров. 273 00:25:04,466 --> 00:25:07,928 Никто не смог найти лодку или мужчины старше 40 лет. 274 00:25:08,220 --> 00:25:11,390 Двое наших оперативников, Донна. Гамильтон и Тэрин Кендалл, 275 00:25:11,682 --> 00:25:13,475 возвращались в Гавайи с острова Нокс, 276 00:25:13,767 --> 00:25:16,895 куда доставляли лекарства чтобы помочь контролировать эпидемию. 277 00:25:17,187 --> 00:25:18,480 - Слава богу, мы сделали это сквозь бурю. 278 00:25:18,772 --> 00:25:20,149 Мы могли бы сэкономить много жизней с этим. 279 00:25:20,441 --> 00:25:21,442 - Держу пари, удачи, Доктор. 280 00:25:21,734 --> 00:25:23,694 - [Тайлер] Они тоже встретились с ужасной бурей 281 00:25:23,986 --> 00:25:25,029 и были вынуждены приземлиться на том же самом 282 00:25:25,320 --> 00:25:29,324 отдаленный неизведанный остров, с тех пор известный как Savage Beach. 283 00:25:29,616 --> 00:25:30,659 (грохнет гром) (жужжание электричества) 284 00:25:30,951 --> 00:25:32,286 - Нас ударили! 285 00:25:32,578 --> 00:25:33,579 Мы направляемся прямо вниз, Донна, 286 00:25:33,871 --> 00:25:35,122 подъезжай, нам надо подъехать! 287 00:25:35,414 --> 00:25:37,082 - Уменьшите мощность, сбросьте газ. 288 00:25:37,374 --> 00:25:38,208 Как лифт? 289 00:25:38,500 --> 00:25:40,044 Проверьте давление скорости воздуха, об/мин. 290 00:25:40,335 --> 00:25:43,464 (напряженная музыка) 291 00:25:44,840 --> 00:25:47,134 - Тарин, ты очень близко! 292 00:25:48,802 --> 00:25:49,636 Вы поняли. 293 00:25:51,472 --> 00:25:52,931 - Сэвидж Бич? 294 00:25:53,223 --> 00:25:55,392 - Дикарь, потому что на этом остров, на них напали 295 00:25:55,684 --> 00:25:58,645 вооруженными бандитами, которые имели доступ к военному компьютеру. 296 00:25:58,937 --> 00:26:01,940 Компьютер, который проанализировал и определил остров. 297 00:26:02,232 --> 00:26:03,650 Донна и Тэрин удалось сбежать 298 00:26:03,942 --> 00:26:06,320 после крупной перестрелки с бандитами. 299 00:26:06,612 --> 00:26:07,529 - Что случилось с золотом? 300 00:26:07,821 --> 00:26:10,491 - Его вернули в Филиппинское правительство. 301 00:26:10,783 --> 00:26:12,076 - Да, но как все это вписывается, 302 00:26:12,367 --> 00:26:14,661 и почему этот файл представлять интерес сейчас? 303 00:26:14,953 --> 00:26:16,663 - Лидер бандиты предали 304 00:26:16,955 --> 00:26:18,957 филиппинское правительство. 305 00:26:19,249 --> 00:26:21,418 Его звали Родриго Мартинес. 306 00:26:21,710 --> 00:26:23,253 Он был близок с моим отцом. 307 00:26:23,545 --> 00:26:26,673 Мой отец был с бразильцем посольство в Маниле. 308 00:26:26,965 --> 00:26:28,675 Однажды мой отец получил дневник 309 00:26:28,967 --> 00:26:31,637 и несколько коробок документы от Мартинеса. 310 00:26:31,929 --> 00:26:32,888 Эти товары прибыли несколько лет назад 311 00:26:33,180 --> 00:26:35,182 после инцидента на Сэвидж-Бич. 312 00:26:35,474 --> 00:26:38,018 Мой отец дал мне дневник перед смертью. 313 00:26:38,310 --> 00:26:41,230 Это хроника того, как хороший человек может стать плохим. 314 00:26:41,522 --> 00:26:44,108 Мартинес был уважаемым чувак, из одного из самых 315 00:26:44,399 --> 00:26:46,401 известные семьи на Филиппинах. 316 00:26:46,693 --> 00:26:49,363 У него было великолепное политические союзы, 317 00:26:49,655 --> 00:26:51,698 но он выбрал неправильный путь. 318 00:26:51,990 --> 00:26:54,159 Там было золото медальон в дневнике. 319 00:26:54,451 --> 00:26:57,788 Мой отец сказал мне, что это было для меня, от Мартинеса. 320 00:26:58,080 --> 00:26:59,915 Я ношу его с тех пор. 321 00:27:00,207 --> 00:27:01,875 Когда меня направили в Департамент СМЕРТЕЛЬНЫХ сил, 322 00:27:02,167 --> 00:27:04,878 Я положил дневник в Кобру безопасный дом в Беверли-Хиллз, 323 00:27:05,170 --> 00:27:07,548 вместе с несколькими моими другие личные вещи. 324 00:27:07,840 --> 00:27:10,843 - Знаешь, Тайлер, это теперь все собираются вместе. 325 00:27:11,135 --> 00:27:12,970 Террористическая группа была диверсия. 326 00:27:13,262 --> 00:27:14,513 Мы их прибили до конца. 327 00:27:14,805 --> 00:27:17,599 - Да, но террористы тоже были установлены. 328 00:27:17,891 --> 00:27:19,309 Найти их было слишком легко. 329 00:27:19,601 --> 00:27:21,812 Мы их уничтожили бах-бах. 330 00:27:22,104 --> 00:27:23,438 Они даже украли нашу лодку. 331 00:27:24,982 --> 00:27:27,067 Я не думаю, что получу смерть была на их повестке дня. 332 00:27:29,820 --> 00:27:32,739 - Конечно, мы идем за они, выходя из офиса 333 00:27:33,031 --> 00:27:34,408 практически широко открыт. 334 00:27:35,909 --> 00:27:37,077 - Нам нужно войти связаться с командиром Блэком 335 00:27:37,369 --> 00:27:38,412 и расскажи ей об этом. 336 00:27:38,704 --> 00:27:40,664 Мы также должны свяжитесь с Коброй и Доком. 337 00:27:40,956 --> 00:27:42,708 Они могут принести нам дневник. 338 00:27:43,000 --> 00:27:45,752 - Я ударю по компьютеру спутниковый факс и заполните всех. 339 00:27:46,044 --> 00:27:47,129 - Хорошая идея, сделай это. 340 00:27:47,421 --> 00:27:48,088 - Хорошо. 341 00:27:50,757 --> 00:27:52,676 - Можем ли мы быть в для поиска сокровищ? 342 00:27:52,968 --> 00:27:54,136 - Мало ли. 343 00:27:54,428 --> 00:27:56,054 Я встречаюсь с новичком. 344 00:27:56,346 --> 00:27:58,348 Он должен быть одним из самые знающие мужчины 345 00:27:58,640 --> 00:28:01,977 в мире на украденном сокровища и растраты. 346 00:28:02,269 --> 00:28:03,103 - Кто он? 347 00:28:03,395 --> 00:28:04,730 - Вашингтон мне не сказал. 348 00:28:05,022 --> 00:28:06,565 Они сказали, что я узнаю его. 349 00:28:06,857 --> 00:28:09,526 Я собираюсь встретиться с ним завтра в Лос-Анджелесе. 350 00:28:09,818 --> 00:28:11,612 Он прилетает из Парижа. 351 00:28:12,779 --> 00:28:14,740 я буду на связи через трансляцию Авы. 352 00:28:16,033 --> 00:28:18,452 (телефон пищит) 353 00:28:21,371 --> 00:28:24,416 (оптимистичная рок-музыка) 354 00:30:05,142 --> 00:30:07,519 (напряженная музыка) 355 00:30:26,121 --> 00:30:28,582 (мужчины кряхтят) 356 00:30:55,692 --> 00:30:56,943 - [Женщина в громкоговорителе] Рейс 203 без пересадок. 357 00:30:57,235 --> 00:30:59,946 из Далласа, штат Техас, прибытие в Гонолулу 358 00:31:00,238 --> 00:31:03,408 Международный аэропорт, выход 50. 359 00:31:03,700 --> 00:31:06,244 (рев двигателя самолета) 360 00:31:06,536 --> 00:31:09,206 (мягкая джазовая музыка) 361 00:32:09,099 --> 00:32:11,518 - Ваша миссия увенчалась успехом. 362 00:32:11,810 --> 00:32:13,520 мы пойдем ко мне пентхаус для празднования 363 00:32:13,812 --> 00:32:14,813 традиционным способом. 364 00:32:18,358 --> 00:32:21,111 (мягкая джазовая музыка) 365 00:32:33,331 --> 00:32:35,041 Сквозь годы, политические бандиты 366 00:32:35,333 --> 00:32:37,377 приказал украсть сокровища, которые нужно спрятать 367 00:32:37,669 --> 00:32:40,046 на отдаленном острове в Тихом океане. 368 00:32:40,338 --> 00:32:44,092 Единственная карта острова существует на двух компьютерных дисках. 369 00:32:45,385 --> 00:32:48,805 Это копия диск номер один, 370 00:32:49,097 --> 00:32:52,017 из которого вы скопировали штаб-квартира LETHAL Force. 371 00:32:53,310 --> 00:32:54,853 Я получу другой. 372 00:32:56,313 --> 00:32:59,566 - Мартинес, я очарован с тобой, моя любовь. 373 00:33:01,067 --> 00:33:03,945 Это задание имеет пробудило мой основной инстинкт. 374 00:33:05,822 --> 00:33:08,533 (мягкая джазовая музыка) 375 00:33:14,498 --> 00:33:16,875 - Вот это типа верности, которая мне нужна. 376 00:34:42,752 --> 00:34:43,920 - Это защищенная линия. 377 00:34:47,048 --> 00:34:49,593 (звонит телефон) 378 00:35:00,353 --> 00:35:00,979 (устройство подает звуковой сигнал) 379 00:35:01,271 --> 00:35:01,813 - [Док] Здравствуйте. 380 00:35:02,105 --> 00:35:02,939 - Док, это Тайлер. 381 00:35:03,231 --> 00:35:03,898 - Как дела? 382 00:35:04,190 --> 00:35:05,525 У меня руки заняты. 383 00:35:05,817 --> 00:35:06,943 - Я ручаюсь за это. 384 00:35:07,235 --> 00:35:09,070 - Я знаю, что ты встал против этого, док. 385 00:35:09,362 --> 00:35:12,198 Но этот Филиппинский дневник в логове Кобры, 386 00:35:12,490 --> 00:35:15,577 нам нужны ты и Кобра, чтобы получить это нам здесь, в Далласе, как можно скорее. 387 00:35:15,869 --> 00:35:17,621 - Я готов бросить все. 388 00:35:18,955 --> 00:35:20,582 Мы прыгнем в компанию самолет и доставлю его тебе 389 00:35:20,874 --> 00:35:22,083 завтра утром. 390 00:35:22,375 --> 00:35:25,045 - Тем временем, Уиллоу идет. к И., чтобы познакомиться с новобранцем. 391 00:35:25,337 --> 00:35:26,296 Она введет вас в курс дела. 392 00:35:26,588 --> 00:35:28,715 (устройство подает звуковой сигнал) 393 00:35:29,007 --> 00:35:31,468 (напряженная музыка) 394 00:35:45,982 --> 00:35:47,442 - [Док] Вот оно. 395 00:35:51,946 --> 00:35:54,407 - Давайте положим его в рюкзак. 396 00:36:04,793 --> 00:36:08,546 (рев двигателя самолета) 397 00:36:08,838 --> 00:36:10,382 - [Мужчина в громкоговорителе] Рейс 62, Париж, Франция, 398 00:36:10,674 --> 00:36:12,926 прибытие в Лос-Анджелес Международный аэропорт. 399 00:36:23,436 --> 00:36:25,897 (Уиллоу стонет) 400 00:36:26,189 --> 00:36:27,273 - Ты? 401 00:36:27,565 --> 00:36:28,817 Ты должен сидеть в тюрьме. 402 00:36:29,109 --> 00:36:31,653 (оба кряхтят) 403 00:36:33,196 --> 00:36:34,781 Закажи его, Фу. 404 00:36:35,073 --> 00:36:36,199 Убийство одно. 405 00:36:36,491 --> 00:36:37,659 - Уиллоу, пожалуйста. не бей меня головой, 406 00:36:37,951 --> 00:36:39,369 нам есть о чем поговорить. 407 00:36:39,661 --> 00:36:40,787 - Ты выглядишь иначе. 408 00:36:41,079 --> 00:36:42,330 Что ты сделал? 409 00:36:42,622 --> 00:36:43,707 - Подстригись мне коротко. 410 00:36:43,998 --> 00:36:45,166 Рядом с лесом. 411 00:36:47,752 --> 00:36:48,670 - Ну давай же. 412 00:36:48,962 --> 00:36:49,796 Садись в машину. 413 00:37:04,018 --> 00:37:06,020 - Смотри, Уиллоу, хочешь верь, хочешь нет, 414 00:37:06,312 --> 00:37:07,731 парень, которого я убил, не был федералом. 415 00:37:08,940 --> 00:37:10,150 - Он федеральный. 416 00:37:10,442 --> 00:37:12,068 Зайди туда. 417 00:37:12,360 --> 00:37:14,821 (мужчина кричит) 418 00:37:16,781 --> 00:37:17,365 - Вкусно! 419 00:37:17,657 --> 00:37:18,324 Принесите больше. 420 00:37:21,077 --> 00:37:22,454 На самом деле он был серийным убийцей 421 00:37:22,746 --> 00:37:25,165 бродить по колледжу кампусы юго-запада. 422 00:37:26,708 --> 00:37:29,335 Ваши люди дали мне похвала, 423 00:37:29,627 --> 00:37:32,464 и вознаграждение в размере 100 000$ за то, что вытащил его. 424 00:37:32,756 --> 00:37:33,631 - [Уиллоу] Ну что обо всех деньгах 425 00:37:33,923 --> 00:37:34,758 и сокровища, которые ты украл? 426 00:37:35,049 --> 00:37:36,885 - Я провел три месяца в тюрьме Лумпад. 427 00:37:37,177 --> 00:37:38,428 - О, этот загородный клуб. 428 00:37:38,720 --> 00:37:41,014 - Ты бы не сказал это если ты поел там. 429 00:37:41,306 --> 00:37:42,724 - Знаешь, мы сломали нашу задницы, чтобы упрятать тебя, 430 00:37:43,016 --> 00:37:45,185 и ты отсидишь три месяца. 431 00:37:45,477 --> 00:37:46,227 Я не могу тебе поверить. 432 00:37:46,519 --> 00:37:48,855 Ты такой хвастун. 433 00:37:50,774 --> 00:37:53,526 И ты почти достаточно большой для меня, чтобы найти привлекательным. 434 00:37:53,818 --> 00:37:58,364 - Детка, не забывай, никто никогда не сможет меня полюбить 435 00:37:58,656 --> 00:38:00,200 настолько, насколько я люблю себя. 436 00:38:00,492 --> 00:38:01,951 (оба смеются) 437 00:38:02,243 --> 00:38:07,081 (загадочная музыка) (Пение Фу) 438 00:38:13,129 --> 00:38:15,548 (Фу кричит) 439 00:38:53,002 --> 00:38:54,087 - Все в порядке, Фу. 440 00:38:54,379 --> 00:38:56,089 Воин теперь на нашей стороне. 441 00:38:58,258 --> 00:38:59,175 Вы двое должны встретиться. 442 00:39:00,426 --> 00:39:04,764 - Меня зовут Фудзитака Буничи Хус! 443 00:39:06,641 --> 00:39:08,017 Друзья зовут меня Фу. 444 00:39:09,394 --> 00:39:11,104 - Друзья зовут меня Воин. 445 00:39:11,396 --> 00:39:13,439 я не осознавал ты был таким пухлым. 446 00:39:13,731 --> 00:39:15,233 - Я ничего не могу с этим поделать. 447 00:39:15,525 --> 00:39:17,360 Моя семья бросила я в детстве. 448 00:39:18,778 --> 00:39:21,114 Меня воспитали официантки. 449 00:39:21,406 --> 00:39:23,324 (Воин смеется) 450 00:39:23,616 --> 00:39:24,158 (Фу смеется) 451 00:39:24,450 --> 00:39:24,993 Что это? 452 00:39:25,285 --> 00:39:26,578 - Шесть пачек, чувак. 453 00:39:26,870 --> 00:39:27,829 (оба смеются) 454 00:39:28,121 --> 00:39:29,289 (мужчина кричит) 455 00:39:29,581 --> 00:39:32,000 (напряженная музыка) 456 00:39:32,292 --> 00:39:34,711 (мужчины кричат) 457 00:39:42,427 --> 00:39:44,888 (мужчины кряхтят) 458 00:40:10,246 --> 00:40:11,873 - Закажи их, Фу. 459 00:40:12,165 --> 00:40:13,249 - Я слышал это раньше. 460 00:40:13,541 --> 00:40:15,418 - Сделай это быстро, у нас встреча. 461 00:40:18,087 --> 00:40:18,838 - Забронировать их? 462 00:40:22,550 --> 00:40:24,928 (напряженная музыка) 463 00:40:27,972 --> 00:40:31,225 - Эта модель самолета какой-то памятный предмет. 464 00:40:31,517 --> 00:40:32,518 - Это наш способ отдать дань уважения 465 00:40:32,810 --> 00:40:34,854 Донне Хэмилтон и Тэрин Кендалл. 466 00:40:35,146 --> 00:40:37,523 - Они были первыми дамы СМЕРТАЛЬНОЙ Силы. 467 00:40:39,275 --> 00:40:43,279 - Фу, Воин, и я буду вернитесь в KSXY на Молокаи. 468 00:40:43,571 --> 00:40:44,948 Док, поскольку ты и Кобра уже есть 469 00:40:45,239 --> 00:40:48,576 связался с Тайлером и Тайгером, отнеси им этот дневник 470 00:40:48,868 --> 00:40:50,453 и посмотри, что ты можно придумать. 471 00:40:52,705 --> 00:40:53,957 - Хорошо. 472 00:40:54,248 --> 00:40:55,708 - Мы уедем в Даллас. первым делом с утра. 473 00:40:56,000 --> 00:40:56,668 - Большой. 474 00:40:58,962 --> 00:41:01,297 - [Человек в громкоговорителе] Полет 161, вылет из Лос-Анджелеса. 475 00:41:01,589 --> 00:41:04,759 для Гонолулу, соединения на внешние острова 476 00:41:05,051 --> 00:41:07,971 готов к немедленному посадка, выход 41Б. 477 00:41:10,515 --> 00:41:13,893 (рев двигателя самолета) 478 00:41:25,863 --> 00:41:26,572 - [Мужчина в громкоговорителе] СМЕРТЕЛЬНАЯ Сила-близнец, 479 00:41:26,864 --> 00:41:28,908 это аэропорт Даллас Даунтаун. 480 00:41:29,200 --> 00:41:30,660 Тебе ясно земля, взлетно-посадочная полоса 16R. 481 00:41:32,453 --> 00:41:33,913 - [Док] Роджер это. 482 00:41:45,508 --> 00:41:48,886 (рев двигателя самолета) 483 00:42:04,068 --> 00:42:05,445 (напряженная музыка) (рев моторов мотоциклов) 484 00:42:05,737 --> 00:42:09,240 Эй. (Кобра вздыхает) 485 00:42:09,532 --> 00:42:12,368 (грохочут выстрелы) 486 00:42:13,661 --> 00:42:15,163 Давай. 487 00:42:15,455 --> 00:42:16,039 Пойдем. 488 00:42:16,330 --> 00:42:17,081 Велосипеды. 489 00:42:31,095 --> 00:42:33,890 (грохочут выстрелы) 490 00:43:11,677 --> 00:43:12,595 - Черт. 491 00:43:12,887 --> 00:43:13,471 Ну давай же. 492 00:43:16,599 --> 00:43:19,435 (мужчина задыхается) 493 00:43:19,727 --> 00:43:22,188 (грохочут выстрелы) 494 00:43:36,285 --> 00:43:38,913 (треск огня) 495 00:43:52,135 --> 00:43:55,721 (рев двигателя мотоцикла) 496 00:44:02,311 --> 00:44:05,148 (грохочут выстрелы) 497 00:44:11,028 --> 00:44:13,364 (мужчина ворчит) 498 00:44:19,495 --> 00:44:20,955 (щелканье пистолетом) 499 00:44:21,247 --> 00:44:24,250 (грохочут выстрелы) 500 00:44:30,047 --> 00:44:30,590 (щелкает пистолет) 501 00:44:30,882 --> 00:44:33,426 (выстрелы) 502 00:44:38,139 --> 00:44:38,890 - А? 503 00:44:39,182 --> 00:44:40,057 (устройство пищит) 504 00:44:40,349 --> 00:44:40,766 А? 505 00:44:41,058 --> 00:44:41,767 (Кобра рычит) 506 00:44:42,059 --> 00:44:44,562 (гремят взрывы) 507 00:44:46,814 --> 00:44:47,523 - Да. 508 00:45:06,834 --> 00:45:08,169 (звонит телефон) 509 00:45:08,461 --> 00:45:09,003 (телефон пищит) 510 00:45:09,295 --> 00:45:10,004 - Алло? 511 00:45:10,296 --> 00:45:12,256 - Да, Тайлер, Кобра и я только что приехал в город. 512 00:45:12,548 --> 00:45:14,175 - Да, и город нанес ответный удар. 513 00:45:14,467 --> 00:45:15,301 - Я вас введу. 514 00:45:16,761 --> 00:45:18,054 - Я свяжусь с Тайгером. 515 00:45:18,346 --> 00:45:19,222 - Мы уже в пути. 516 00:45:20,264 --> 00:45:21,766 (телефон пищит) 517 00:45:22,058 --> 00:45:24,602 (мрачная музыка) 518 00:45:26,562 --> 00:45:28,606 - Я согласовываю диск мы получили из офиса LETHAL 519 00:45:28,898 --> 00:45:30,775 с информацией из дневника. 520 00:45:32,318 --> 00:45:34,820 Кажется, я не могу точно определить расположение пляжа Сэвидж. 521 00:45:36,614 --> 00:45:38,824 Их буквально сотни маленьких неизведанных островов 522 00:45:39,116 --> 00:45:39,825 иметь дело. 523 00:45:40,993 --> 00:45:42,370 - Ну есть в этом дневнике ничего нет. 524 00:45:42,662 --> 00:45:44,747 Нам понадобится больше конкретики чтобы это работало. 525 00:45:45,039 --> 00:45:46,874 (Тигр вздыхает) 526 00:45:47,166 --> 00:45:49,001 - Эй, Тигр, я умираю с голоду. 527 00:45:49,293 --> 00:45:50,503 У тебя есть что-нибудь поесть? 528 00:45:50,795 --> 00:45:52,004 - Там эта пицца. 529 00:45:52,296 --> 00:45:53,339 - Я получу это. - Хорошо. 530 00:45:55,424 --> 00:45:58,177 (компьютер пищит) 531 00:46:03,849 --> 00:46:06,602 (микроволновка пищит) 532 00:46:06,894 --> 00:46:09,397 (Кобра задыхается) 533 00:46:11,941 --> 00:46:13,109 (загадочная музыка) 534 00:46:13,401 --> 00:46:14,235 - О боже мой! 535 00:46:17,446 --> 00:46:18,155 Смотреть! 536 00:46:20,074 --> 00:46:21,158 - Это другой диск. 537 00:46:25,037 --> 00:46:27,873 (компьютер пищит) 538 00:46:33,796 --> 00:46:36,966 - Вот и всё, вот Дикий пляж! 539 00:46:37,258 --> 00:46:38,884 - Мы нашли это! 540 00:46:39,176 --> 00:46:41,262 Нам нужно добраться до Молокаи показать этот диск Уиллоу. 541 00:46:41,554 --> 00:46:43,639 (компьютер пищит) 542 00:46:43,931 --> 00:46:46,142 - Мы с Коброй обслужим самолет и составить план полета. 543 00:46:46,434 --> 00:46:48,144 Ребята, встретите нас в Ангар агентства Даллас 544 00:46:48,436 --> 00:46:49,228 через пару часов. 545 00:46:49,520 --> 00:46:50,730 - [Тайлер] Хорошо. 546 00:46:51,022 --> 00:46:52,898 - Я собираюсь ввести все координаты на обоих дисках. 547 00:46:53,190 --> 00:46:54,233 - Сделай это. - Хорошо. 548 00:46:54,525 --> 00:46:59,405 (компьютер пищит) (напряженная музыка) 549 00:47:19,008 --> 00:47:19,717 - Тигр. 550 00:47:29,685 --> 00:47:33,272 (говорит на иностранном языке) 551 00:47:37,026 --> 00:47:39,445 (островная музыка) 552 00:48:13,062 --> 00:48:16,607 (говорит на иностранном языке) 553 00:49:02,236 --> 00:49:03,446 - [Мужчина в громкоговорителе] СМЕРТЕЛЬНАЯ Сила-близнец, 554 00:49:03,737 --> 00:49:05,614 вам разрешено к взлету из аэропорта Даллас Даунтаун, 555 00:49:05,906 --> 00:49:08,701 взлетно-посадочная полоса 16R, удачи. 556 00:49:08,993 --> 00:49:12,329 (рев двигателя самолета) 557 00:49:14,498 --> 00:49:16,876 (напряженная музыка) 558 00:49:23,466 --> 00:49:25,426 - Это от твоего Контактный человек в Далласе. 559 00:49:25,718 --> 00:49:27,928 Агенты уже в пути сюда, на Гавайи, на своем самолете. 560 00:49:28,220 --> 00:49:29,889 - Нам нужно составить кое-какие планы. 561 00:49:37,897 --> 00:49:41,192 (рев двигателя самолета) 562 00:49:44,403 --> 00:49:46,489 - Башня, это СМЕРТЕЛЬНЫЙ Форс-близнец. 563 00:49:46,780 --> 00:49:47,740 Мы приземлились. 564 00:49:48,032 --> 00:49:50,493 Западная взлетно-посадочная полоса, Молокаи Аэропорт, спасибо. 565 00:50:01,587 --> 00:50:03,255 Ребята, идите вперед, Мне нужно позвонить. 566 00:50:03,547 --> 00:50:04,089 Хорошо. 567 00:50:04,381 --> 00:50:07,551 (телефон пищит) 568 00:50:07,843 --> 00:50:08,969 Эйва, мы только что приземлились. 569 00:50:10,012 --> 00:50:11,222 Да, мы будем тут же. 570 00:50:16,560 --> 00:50:19,480 Как известно, контрабанда и грабежи были образ жизни для меня, 571 00:50:19,772 --> 00:50:21,941 прежде чем меня арестовали Мисс Уиллоу и Фу здесь. 572 00:50:23,150 --> 00:50:24,318 Из того, что у меня есть смог собрать 573 00:50:24,610 --> 00:50:26,862 от моих бывших соратников, миллионы долларов 574 00:50:27,154 --> 00:50:30,074 и другие сокровища, в том числе бесценный золотой Будда 575 00:50:30,366 --> 00:50:32,117 наполненный бриллиантами, был конфискован 576 00:50:32,409 --> 00:50:34,119 филиппинским режимом. 577 00:50:34,411 --> 00:50:36,205 - Большую часть денег это было откачено, 578 00:50:36,497 --> 00:50:39,792 в сотнях миллионов, были отмыты через банки США, 579 00:50:40,084 --> 00:50:43,379 морские ресурсы и незарегистрированные швейцарские счета. 580 00:50:45,089 --> 00:50:49,176 - Донна и Тарин думал, что Мартинес умер на пляже Сэвидж. 581 00:50:49,468 --> 00:50:50,761 Это не так. 582 00:50:51,053 --> 00:50:53,639 Мои японские связи сообщили мне 583 00:50:53,931 --> 00:50:56,725 что он выжил ужасный взрыв, 584 00:50:57,017 --> 00:50:58,769 но он был серьезно ранен. 585 00:50:59,061 --> 00:51:01,480 Ему удалось вернуться на Филиппины. 586 00:51:01,772 --> 00:51:03,274 - Как только он вернулся на Филиппины, 587 00:51:03,566 --> 00:51:05,901 он вступил в контакт с его политические полномочия. 588 00:51:06,193 --> 00:51:08,779 Он снискал расположение самого себя и убедил их 589 00:51:09,071 --> 00:51:11,156 что он мог бы сохранить украденные вещи в безопасности 590 00:51:11,448 --> 00:51:13,534 пока они не уйдут на пенсию или проголосуйте за его отстранение от власти. 591 00:51:15,077 --> 00:51:18,080 - Расположение острова требует большого количества программирования. 592 00:51:18,372 --> 00:51:20,499 надеюсь, я смогу иметь смысл этих координат. 593 00:51:20,791 --> 00:51:22,835 - Мартинес человек, которого знал мой отец. 594 00:51:23,127 --> 00:51:25,879 Он спрятал второй диск в дневник, который он отправил моему отцу. 595 00:51:26,171 --> 00:51:28,841 - Да, но знаем ли мы, что это единственная копия этого диска? 596 00:51:29,133 --> 00:51:30,175 - Очевидно, это почему мы были 597 00:51:30,467 --> 00:51:32,177 напали эти ублюдки. 598 00:51:32,469 --> 00:51:34,346 Мы с Тигром возьмем гидросамолет, чтобы добраться туда. 599 00:51:34,638 --> 00:51:35,848 Я соберу пакет. 600 00:51:36,140 --> 00:51:38,809 - Я сделаю еще одну копию диск для использования в самолете. 601 00:51:39,101 --> 00:51:41,520 - Мы вставим их в навигационный автопилот. 602 00:51:41,812 --> 00:51:43,897 Это должно направлять нас прямо на пляж Сэвидж. 603 00:51:44,189 --> 00:51:46,191 - А что насчет Тайлера и меня? 604 00:51:46,483 --> 00:51:47,693 - Это займет много топлива, Док. 605 00:51:47,985 --> 00:51:50,613 И если ты не заметил, ребята, вы весите больше, чем мы. 606 00:51:51,947 --> 00:51:53,866 - Воин, ты и Фу должен остаться здесь 607 00:51:54,158 --> 00:51:56,285 и защитить деятельность Авы. 608 00:51:56,577 --> 00:51:58,120 Док, Тайлер и я поплывет туда. 609 00:51:58,412 --> 00:52:00,080 Ребята, вы готовы к этому? 610 00:52:00,372 --> 00:52:01,040 - Да, конечно. 611 00:52:01,332 --> 00:52:02,666 - Я рожден для водных видов спорта. 612 00:52:02,958 --> 00:52:04,501 я помогу тебе через все это, приятель. 613 00:52:06,712 --> 00:52:09,089 (напряженная музыка) 614 00:52:11,425 --> 00:52:14,386 - К настоящему моменту у агентов есть получил второй диск 615 00:52:14,678 --> 00:52:17,681 к компьютеру и являются готовлюсь к поездке на Savage Beach 616 00:52:17,973 --> 00:52:19,725 найти украденные сокровища. 617 00:52:20,017 --> 00:52:22,811 (Родриго смеется) 618 00:52:23,103 --> 00:52:25,731 Эти агенты будут тебя ждет сюрприз 619 00:52:26,023 --> 00:52:28,067 как только они найдут остров. 620 00:52:28,359 --> 00:52:30,861 - Все будет хорошо оно того стоит, любовь моя. 621 00:52:31,153 --> 00:52:34,406 я хочу быть частью из вас, чтобы помочь вам. 622 00:52:36,825 --> 00:52:38,744 - Мое первое задание для тебя, 623 00:52:39,036 --> 00:52:41,413 после того, как мы закончим наши дела здесь, 624 00:52:41,705 --> 00:52:44,667 это для тебя визит нашему другу Тайлеру. 625 00:52:47,336 --> 00:52:49,338 - Почему я не вижу за твоей маской? 626 00:52:50,923 --> 00:52:52,424 Что ты там скрываешь? 627 00:52:52,716 --> 00:52:56,345 - Когда-нибудь, дорогая, я открыть тебе все, 628 00:52:57,930 --> 00:53:01,809 но на данный момент есть части из вас я хочу открыть мне. 629 00:53:04,436 --> 00:53:07,564 (нежная восточная музыка) 630 00:53:13,612 --> 00:53:15,447 - Мы будем поблизости отеля Остров Сэвидж-Бич 631 00:53:15,739 --> 00:53:18,325 примерно через 12 часов, в зависимости от погоды и ветра. 632 00:53:18,617 --> 00:53:20,828 - у меня оригинал копии дисков прямо здесь. 633 00:53:22,162 --> 00:53:23,455 Увидимся через несколько дней. 634 00:53:24,540 --> 00:53:25,541 Радио, ладно? 635 00:53:25,833 --> 00:53:27,334 - Громко и ясно. 636 00:53:27,626 --> 00:53:30,254 - Ребята, вы забираете Аву. радиопередача, все в порядке? 637 00:53:30,546 --> 00:53:31,797 - Также громко и ясно. 638 00:53:34,633 --> 00:53:35,968 - [Тайлер] Удачи, дамы. 639 00:53:37,302 --> 00:53:40,681 (рев двигателя самолета) 640 00:53:44,184 --> 00:53:46,562 (напряженная музыка) 641 00:54:03,078 --> 00:54:05,581 (мужчины кряхтят) 642 00:54:58,634 --> 00:54:59,551 - Нет, Точи. 643 00:55:00,636 --> 00:55:01,637 Не убивайте его. 644 00:55:01,929 --> 00:55:04,014 Нам нужно, чтобы он рассказал другие, что здесь произошло. 645 00:55:04,306 --> 00:55:05,849 Они будут паниковать и мы можем сделать свой ход 646 00:55:06,141 --> 00:55:07,601 к секретному острову. 647 00:55:07,893 --> 00:55:08,852 Помоги мне с Тайлером. 648 00:55:14,566 --> 00:55:16,318 Обыщите его, диск у него. 649 00:55:19,154 --> 00:55:20,405 Давай, возьми его с собой. 650 00:55:28,121 --> 00:55:30,499 (напряженная музыка) 651 00:55:32,501 --> 00:55:37,422 - Тайлер. 652 00:55:47,307 --> 00:55:48,642 Тайлера похитили. 653 00:55:50,102 --> 00:55:51,520 Четыре ниндзя устроили нам засаду. 654 00:55:51,812 --> 00:55:52,479 Одна была женщиной. 655 00:55:53,522 --> 00:55:54,857 Мы никогда не видели их приближения. 656 00:55:55,148 --> 00:55:57,025 Они украли координационные диски. 657 00:55:57,317 --> 00:55:58,944 Кобра и Тайлер собираются быть в ужасной опасности 658 00:55:59,236 --> 00:56:01,238 как только они достигнут их пункт назначения. 659 00:56:01,530 --> 00:56:02,739 - Конечно, они будут держать Тайлера в заложниках. 660 00:56:03,031 --> 00:56:05,325 Страховка от любой части что их план провалился. 661 00:56:06,451 --> 00:56:08,245 - Док, мы отплываем на рассвете. 662 00:56:08,537 --> 00:56:09,997 Мы будем поддерживать радио контакт с Коброй 663 00:56:10,289 --> 00:56:11,832 и Тигр через Аву. 664 00:56:12,124 --> 00:56:13,792 Они будут ориентироваться нас на Сэвидж-Бич. 665 00:56:16,003 --> 00:56:17,796 Воин, ты бы погулять со мной? 666 00:56:28,265 --> 00:56:30,267 Разве ты никогда не встречал женщину кто мог бы сделать тебя счастливым? 667 00:56:30,559 --> 00:56:31,310 - Конечно. 668 00:56:31,602 --> 00:56:33,478 Три-четыре раза в неделю. 669 00:56:33,770 --> 00:56:36,523 (Воин смеется) 670 00:56:40,694 --> 00:56:43,071 (напряженная музыка) 671 00:59:37,621 --> 00:59:39,122 - Давай, двигай. 672 00:59:45,921 --> 00:59:48,507 - [Мужчина] Давай, спускайся. 673 01:00:02,938 --> 01:00:05,899 (жужжание машин) 674 01:00:13,698 --> 01:00:16,326 (сигнал радара) 675 01:01:16,636 --> 01:01:19,431 - Факты таковы, Док и Уиллоу уплыла 676 01:01:19,723 --> 01:01:21,266 на необитаемый остров. 677 01:01:21,558 --> 01:01:22,267 Кобра, это Ава. 678 01:01:23,768 --> 01:01:25,937 Слушай, Тайлер попасть в шторм 679 01:01:26,229 --> 01:01:27,939 и с тех пор его не видели. 680 01:01:28,231 --> 01:01:30,817 Меркурий, ваш правитель, не сможет защитить тебя. 681 01:01:31,109 --> 01:01:33,320 Остерегайтесь сомнительных злоумышленников. 682 01:01:35,197 --> 01:01:36,156 - [Тигр] Мы нашли это, Кобра. 683 01:01:36,448 --> 01:01:37,574 Есть Сэвидж Бич. 684 01:01:42,412 --> 01:01:44,789 (напряженная музыка) 685 01:01:48,877 --> 01:01:51,254 (плеск воды) 686 01:01:51,546 --> 01:01:53,965 Давайте такси к этому бухта, вон там. 687 01:02:29,584 --> 01:02:31,753 (сигнал радара) 688 01:02:32,045 --> 01:02:33,296 - [Мужчина] Спускайся. 689 01:03:06,329 --> 01:03:09,040 (устройства пищат) 690 01:03:21,303 --> 01:03:23,722 (Фу хрюкает) 691 01:03:31,855 --> 01:03:33,106 - Ава. 692 01:03:33,398 --> 01:03:34,899 Подозрительная группа заплатил менеджеру 693 01:03:35,191 --> 01:03:37,777 и взял подводную лодку из сегодня утром на пристани Мауи. 694 01:03:38,069 --> 01:03:39,279 - Подводная лодка? 695 01:03:39,571 --> 01:03:42,032 Мы не можем отслеживать под водой со спутником лакросса. 696 01:03:43,825 --> 01:03:45,368 - Эти ублюдки умные. 697 01:03:45,660 --> 01:03:47,037 Они знают, что мы следим за ними. 698 01:03:52,042 --> 01:03:53,710 (напряженная музыка) (устройства пищат) 699 01:03:54,002 --> 01:03:56,129 - [Тигр] Должно быть где-то здесь. 700 01:03:56,421 --> 01:03:57,464 - Я что-то получаю. 701 01:04:08,808 --> 01:04:09,851 Это слева. 702 01:04:13,730 --> 01:04:14,564 Ты ничего не получаешь? 703 01:04:14,856 --> 01:04:15,815 - С этой стороны ничего. 704 01:04:18,610 --> 01:04:19,319 - Подождите минуту. 705 01:04:25,700 --> 01:04:26,993 Прямо здесь. 706 01:04:27,285 --> 01:04:28,203 Это прямо здесь. 707 01:04:29,704 --> 01:04:31,289 Посмотрите, что у нас есть. 708 01:04:31,581 --> 01:04:32,707 О, вот оно. 709 01:04:33,792 --> 01:04:34,501 Да. 710 01:04:35,877 --> 01:04:38,338 (Кобра смеется) 711 01:04:48,556 --> 01:04:51,017 Это определенно оно. (устройство пищит) 712 01:04:51,309 --> 01:04:52,936 Нам понадобится некоторая помощь с этим. 713 01:04:53,228 --> 01:04:54,813 Док и Уиллоу скоро должен быть здесь. 714 01:04:56,064 --> 01:04:57,649 - Хочешь пойти поплавать? 715 01:04:57,941 --> 01:04:58,775 - Ага. 716 01:04:59,067 --> 01:05:00,944 - Ладно, звучит хорошо. 717 01:05:01,820 --> 01:05:04,823 (загадочная музыка) 718 01:06:57,143 --> 01:06:59,521 (напряженная музыка) 719 01:07:04,067 --> 01:07:05,568 - Эйва, я вижу Сэвидж Бич. 720 01:07:05,860 --> 01:07:06,653 Мы там. 721 01:07:10,532 --> 01:07:13,117 (щелканье рычагом) 722 01:07:47,068 --> 01:07:49,696 (сигнал радара) 723 01:07:49,988 --> 01:07:53,157 (жужжание машин) 724 01:08:04,586 --> 01:08:05,295 - Да. 725 01:08:07,046 --> 01:08:08,298 Пойдем. 726 01:08:37,410 --> 01:08:39,412 - Я люблю женщин в коже. 727 01:08:39,704 --> 01:08:41,414 Ты пахнешь новой машиной. 728 01:08:41,706 --> 01:08:43,791 - Жаль, что ты никогда не будешь пройти тест-драйв. 729 01:08:58,097 --> 01:08:59,098 - [Док] Вот они, Уиллоу. 730 01:09:05,647 --> 01:09:07,523 - Я так рада, что мы нашли тебя. 731 01:09:07,815 --> 01:09:09,942 - Мы думаем, что нашли где сокровище. 732 01:09:10,234 --> 01:09:11,319 - Да, похоже, мы мне понадобится помощь 733 01:09:11,611 --> 01:09:13,029 раскапываю это, здоровяк. 734 01:09:13,321 --> 01:09:13,946 - Давай сделаем это. 735 01:09:16,449 --> 01:09:18,826 (напряженная музыка) 736 01:10:10,712 --> 01:10:12,880 Вот оно, Филиппинское сокровище. 737 01:10:18,219 --> 01:10:19,178 - [София] Расправьтесь! 738 01:10:19,470 --> 01:10:24,308 (мужчины кряхтят) (напряженная музыка) 739 01:10:37,697 --> 01:10:38,030 (выстрелы) 740 01:10:38,322 --> 01:10:40,908 (Тайлер стонет) 741 01:10:54,422 --> 01:10:57,133 (грохочут выстрелы) 742 01:11:19,322 --> 01:11:20,114 - [Мужчина] Нет! 743 01:11:21,741 --> 01:11:26,621 (устройство пищит) (гремят взрывы) 744 01:11:27,872 --> 01:11:29,457 - Да. 745 01:11:29,749 --> 01:11:31,876 (мрачная музыка) 746 01:11:57,109 --> 01:11:59,445 (напряженная музыка) 747 01:12:02,698 --> 01:12:05,451 (грохочут выстрелы) 748 01:12:23,761 --> 01:12:26,597 (жужжание мотора) 749 01:12:38,109 --> 01:12:42,989 (устройство пищит) (гремят взрывы) 750 01:12:43,698 --> 01:12:45,825 (Кобра смеется) 751 01:12:59,714 --> 01:13:04,468 (напряженная музыка) (мужчина кряхтит) 752 01:13:22,528 --> 01:13:23,738 - [Уиллоу] Док, берегись! 753 01:13:25,448 --> 01:13:30,286 (грохочут выстрелы) (мужчина кряхтит) 754 01:13:34,624 --> 01:13:35,625 - Разрешите мне. 755 01:13:35,917 --> 01:13:40,922 Я София Менц, Интерпол. агент, М1772 Берлинский округ. 756 01:13:42,256 --> 01:13:43,466 Мы были на этом человек за два года. 757 01:13:43,758 --> 01:13:45,927 Смотри, слава богу, пуля ударить по медальону Тайлера, 758 01:13:46,218 --> 01:13:47,511 но он сильно ранен. 759 01:13:47,803 --> 01:13:48,387 Помоги мне! 760 01:13:50,014 --> 01:13:52,475 (мрачная музыка) 761 01:13:54,602 --> 01:13:55,311 - Ого! 762 01:13:56,312 --> 01:13:57,605 Это действительно больно. 763 01:13:58,731 --> 01:13:59,982 Меня застрелили, да? 764 01:14:01,150 --> 01:14:02,193 Где? 765 01:14:02,485 --> 01:14:03,277 - [Уиллоу] Твой медальон. 766 01:14:03,569 --> 01:14:04,236 - Хорошо. 767 01:14:05,363 --> 01:14:06,781 Хорошо. 768 01:14:07,073 --> 01:14:08,366 Дамы, хотите мне помочь? 769 01:14:17,541 --> 01:14:18,626 (сигнал тревоги) 770 01:14:18,918 --> 01:14:20,044 - [Женщина] Внимание, этот обратный отсчет 771 01:14:20,336 --> 01:14:21,963 составляет менее двух минут. 772 01:14:22,254 --> 01:14:24,590 Золотой Мартинес медальон надо вставить 773 01:14:24,882 --> 01:14:27,051 в пусковое устройство и координаты выстроились, 774 01:14:27,343 --> 01:14:30,429 или все в радиусе двух миль радиус будет уничтожен. 775 01:14:30,721 --> 01:14:32,014 Опасность. - Дай мне медальон. 776 01:14:32,306 --> 01:14:33,808 - [Женщина] Первомай, Первомай, приближается к катастрофе 777 01:14:34,100 --> 01:14:35,726 код красный ситуация. 778 01:14:36,018 --> 01:14:36,894 Внимание, опасность... 779 01:14:37,186 --> 01:14:38,437 - [Уиллоу] Это тикаю, давай. 780 01:14:38,729 --> 01:14:39,855 Оно должно подойти. 781 01:14:40,147 --> 01:14:43,567 - [Женщина] Радиация Фактор убийства 100%. 782 01:14:43,859 --> 01:14:47,238 Mayday, опасность, атомная отказоустойчивая система устройства 783 01:14:47,530 --> 01:14:49,407 было нарушено. - Давай, запиши это. 784 01:14:49,699 --> 01:14:50,866 - Дай мне посмотреть файл. - Прямо здесь. 785 01:14:51,158 --> 01:14:53,911 - Вот, запишите это. - Внимание, непосредственная опасность. 786 01:14:54,203 --> 01:14:56,122 45 секунд до взрыва. - Давай, девочка. 787 01:14:56,414 --> 01:14:57,540 - [Кобра] Боже мой. 788 01:14:57,832 --> 01:14:58,749 - [Женщина] Следовать инструкции, как дано. 789 01:14:59,041 --> 01:15:00,918 Срочно, срочно, все живое, 790 01:15:01,210 --> 01:15:02,962 люди или существа, не должно быть внутри 791 01:15:03,254 --> 01:15:06,090 16 квадратных миль эта нулевая точка. 792 01:15:06,382 --> 01:15:08,676 Внимание, аварийная ситуация. 793 01:15:08,968 --> 01:15:09,969 30 секунд. 794 01:15:10,261 --> 01:15:11,554 Требуется установка медальона. 795 01:15:11,846 --> 01:15:12,930 - [Уиллоу] Еще немного. 796 01:15:13,222 --> 01:15:15,057 - [Женщина] Никакого другого прекращения возможен обратный отсчет. 797 01:15:15,349 --> 01:15:16,434 - Попробуйте сейчас. 798 01:15:16,726 --> 01:15:18,936 - [Женщина] Вероятность эвакуации менее 100-й доли 1%. 799 01:15:19,228 --> 01:15:21,480 Приближаясь к точка невозврата. 800 01:15:21,772 --> 01:15:23,232 15 секунд до взрыва. 801 01:15:23,524 --> 01:15:24,734 - Осталось 15 секунд, давай. 802 01:15:25,026 --> 01:15:26,777 - [Женщина] 10 секунд и подсчет. 803 01:15:27,069 --> 01:15:29,363 Девять, восемь... - Попробуй еще раз, попробуй еще раз. 804 01:15:29,655 --> 01:15:31,532 - Вот и все. - Шесть, пять, четыре... 805 01:15:33,159 --> 01:15:34,118 - Да! 806 01:15:34,410 --> 01:15:35,786 (все аплодируют) 807 01:15:36,078 --> 01:15:36,746 - Слава богу. 808 01:15:37,038 --> 01:15:38,247 - [Женщина] Обратный отсчет завершен. 809 01:15:38,539 --> 01:15:41,584 Триггерное устройство нейтрализовано через четыре секунды и удерживание. 810 01:15:41,876 --> 01:15:42,793 - [Тайлер] Это было близко. 811 01:15:43,085 --> 01:15:43,961 - Замечательный. 812 01:15:45,671 --> 01:15:48,466 - Посмотри на все это. - Эта красота. 813 01:15:48,758 --> 01:15:50,634 О, это так тяжело. 814 01:15:50,926 --> 01:15:52,470 Это должно стоить целое состояние. 815 01:15:56,640 --> 01:15:58,434 - Это бесценный Будда. 816 01:15:58,726 --> 01:16:00,061 - Знаешь, у нас есть повезло. 817 01:16:00,352 --> 01:16:01,270 Возможно, мы захотим потереть ему живот. 818 01:16:01,562 --> 01:16:03,314 - Да, я скажу. 819 01:16:03,606 --> 01:16:05,441 Это было близко. - Все в порядке. 820 01:16:05,733 --> 01:16:09,028 (нежная восточная музыка) 821 01:16:32,676 --> 01:16:35,304 - У тебя есть опять фантазия? 822 01:16:36,931 --> 01:16:38,015 Что это такое? 823 01:16:43,437 --> 01:16:46,357 (оптимистичная рок-музыка) 824 01:16:50,861 --> 01:16:51,570 Плохой мальчик. 825 01:16:57,910 --> 01:17:00,162 ♪ Детка, ты крутой ♪ 826 01:17:00,454 --> 01:17:03,082 ♪ Детка, ты умная ♪ 827 01:17:03,374 --> 01:17:05,543 ♪ Мне это нравится ты мог бы служить ♪ 828 01:17:05,835 --> 01:17:08,796 ♪ Разорвет мне сердце на части ♪ 829 01:17:09,088 --> 01:17:12,299 ♪ У тебя такой взгляд ♪ 830 01:17:12,591 --> 01:17:15,177 ♪ У тебя есть сила ♪ 831 01:17:15,469 --> 01:17:20,015 ♪ У тебя есть что сделать я встаю и кричу ♪ 832 01:17:20,307 --> 01:17:24,812 ♪ Сделай меня своим пленником ♪ 833 01:17:25,104 --> 01:17:29,859 ♪ Твой пленник любви ♪ 834 01:17:32,570 --> 01:17:35,573 ♪ Да, я стою на коленях ♪ 835 01:17:35,865 --> 01:17:38,450 ♪ Я умоляю, детка, пожалуйста ♪ 836 01:17:38,742 --> 01:17:41,579 ♪ Сделай меня своим пленником ♪ 837 01:17:41,871 --> 01:17:43,747 ♪ Твой пленник любви ♪ 838 01:17:44,039 --> 01:17:46,917 (оптимистичная рок-музыка) 839 01:17:50,004 --> 01:17:52,464 ♪ Я приму предложение ♪ 840 01:17:52,756 --> 01:17:55,426 ♪ Я совершил преступление ♪ 841 01:17:55,718 --> 01:17:58,179 ♪ Что бы ты ни приготовил ♪ 842 01:17:58,470 --> 01:18:00,764 ♪ Я отсижу срок ♪ 843 01:18:01,056 --> 01:18:03,767 ♪ Я веду себя наилучшим образом ♪ 844 01:18:04,059 --> 01:18:06,687 ♪ Я надеюсь на условно-досрочное освобождение ♪ 845 01:18:06,979 --> 01:18:09,315 ♪ Я постараюсь изо всех сил ♪ 846 01:18:09,607 --> 01:18:11,442 ♪ Чтобы удовлетворить свою душу ♪ 847 01:18:11,734 --> 01:18:16,071 ♪ Потому что я твой пленник ♪ 848 01:18:16,363 --> 01:18:21,202 ♪ Твой пленник любви ♪ 849 01:18:23,704 --> 01:18:26,248 ♪ Я стою на коленях, Я умоляю, детка, пожалуйста ♪ 850 01:18:26,540 --> 01:18:28,792 ♪ Сделай меня своим пленником ♪ 851 01:18:29,084 --> 01:18:32,338 ♪ Твой пленник любви ♪ 852 01:18:32,630 --> 01:18:34,423 ♪ Я стою на коленях, Я умоляю, детка, пожалуйста ♪ 853 01:18:34,715 --> 01:18:37,343 ♪ Сделай меня своим пленником ♪ 854 01:18:37,635 --> 01:18:40,804 ♪ Твой пленник любви ♪ 855 01:18:46,852 --> 01:18:48,646 (Кобра смеется) 856 01:18:48,938 --> 01:18:50,981 (напряженная музыка) 857 01:18:53,609 --> 01:18:56,070 (спокойная музыка) 858 01:18:59,198 --> 01:19:00,491 - [Тайлер] Хорошая лодка. 859 01:19:02,201 --> 01:19:04,203 - Это частный причал, сэр. 860 01:19:04,495 --> 01:19:05,412 - Даже не дыши. 861 01:19:06,455 --> 01:19:07,331 Где Мартинес? 862 01:19:08,582 --> 01:19:09,708 - Люкс 55. 863 01:19:11,460 --> 01:19:12,670 - Мы на яхте, дамы. 864 01:19:12,962 --> 01:19:13,837 Спускайся. 865 01:19:21,428 --> 01:19:23,430 - У тебя есть 10 минут с ним, дорогая. 866 01:19:23,722 --> 01:19:25,849 Если ты не уйдешь тогда мы придем. 867 01:19:28,102 --> 01:19:30,688 (мягкая джазовая музыка) 868 01:19:37,194 --> 01:19:40,364 - [Родриго] Ах, моя любимая София, пожалуйста, зайдите. 869 01:19:40,656 --> 01:19:43,117 (дверь гудит) 870 01:19:51,375 --> 01:19:52,876 - Вот оно, моя дорогая. 871 01:19:53,168 --> 01:19:54,920 Бесценный золотой Будда. 872 01:19:58,966 --> 01:20:01,010 Наша миссия увенчалась успехом. 873 01:20:04,263 --> 01:20:06,932 (звенят стаканы) 874 01:20:13,397 --> 01:20:15,691 (щелкает пистолет) 875 01:20:19,278 --> 01:20:21,822 (София задыхается) 876 01:21:00,361 --> 01:21:01,945 - Мы больше не ждем. 877 01:21:02,237 --> 01:21:05,491 Док, вы с Тайлером получите местные полицейские должны забрать этого парня. 878 01:21:05,783 --> 01:21:07,993 Вы, дамы, пойдете со мной. 879 01:21:08,285 --> 01:21:09,703 Мы останемся на радиосвязи. 880 01:21:12,289 --> 01:21:13,123 - Пойдем. 881 01:21:39,024 --> 01:21:39,733 - Проклятие. 882 01:21:58,919 --> 01:21:59,711 Добро пожаловать, дамы. 883 01:22:00,003 --> 01:22:00,587 Дверь открыта. 884 01:22:00,879 --> 01:22:01,880 Пожалуйста, присоединяйтесь ко мне. 885 01:22:11,223 --> 01:22:13,392 Могу ли я предложить вам бокал шампанского? 886 01:22:13,684 --> 01:22:14,685 - Черт возьми, нет, ублюдок. 887 01:22:14,977 --> 01:22:16,186 Вы арестованы. 888 01:22:16,478 --> 01:22:18,689 - Для чего курить в общественных местах? 889 01:22:19,940 --> 01:22:21,859 Сокровища, которые ты видишь вот должны быть возвращены 890 01:22:22,151 --> 01:22:23,944 людям Филиппины. 891 01:22:25,571 --> 01:22:27,489 Я верю, что они были найдены тобой 892 01:22:27,781 --> 01:22:30,242 и ваш Интерпол друг-агент София. 893 01:22:31,243 --> 01:22:31,994 - Ты знал это? 894 01:22:32,286 --> 01:22:33,620 - [Родриго] Конечно. 895 01:22:33,912 --> 01:22:35,372 - Мне бы это понравилось бокал шампанского, 896 01:22:35,664 --> 01:22:37,708 если бы я мог починить и тебе одну. 897 01:22:38,000 --> 01:22:38,750 - Спасибо. 898 01:22:39,042 --> 01:22:40,544 - Пожалуйста. 899 01:22:43,005 --> 01:22:44,756 - [Родриго] Я нет хочу прозвучать высокомерно, 900 01:22:45,048 --> 01:22:48,093 но если ты думаешь, что София героиня в этом сценарии, 901 01:22:48,385 --> 01:22:51,597 и я преступник, Я должен вас поправить. 902 01:22:51,889 --> 01:22:53,849 - [Уиллоу] Мы видели ее по пути сюда, 903 01:22:54,141 --> 01:22:56,643 и у нее было золото Будда с ней. 904 01:22:56,935 --> 01:22:58,562 - [Родриго] Это правда. 905 01:22:58,854 --> 01:23:00,314 - Ну и где она сейчас? 906 01:23:00,606 --> 01:23:02,399 - Она оставила это Будда, наполненный драгоценностями 907 01:23:02,691 --> 01:23:03,984 и налево от боковой двери. 908 01:23:05,611 --> 01:23:07,654 Как видите, она взяла несколько вещей с ней 909 01:23:07,946 --> 01:23:08,989 за ее проблемы. 910 01:23:10,365 --> 01:23:13,952 Она может быть сотрудником Интерпола агент, но она была огорчена 911 01:23:14,244 --> 01:23:15,996 с большой дозой жадности. 912 01:23:17,789 --> 01:23:20,250 Пожалуйста, расслабься. 913 01:23:20,542 --> 01:23:22,044 Мне нужно многое вам сказать. 914 01:23:27,424 --> 01:23:29,259 - Не могли бы вы извинить мне на минутку? 915 01:23:29,551 --> 01:23:30,594 - Конечно. 916 01:23:33,013 --> 01:23:35,557 Я знаю, что ты в курсе как я оказался здесь. 917 01:23:37,100 --> 01:23:41,772 Почти 10 лет назад я был причастен к открытию 918 01:23:42,064 --> 01:23:45,150 Филиппин международные золотые резервы 919 01:23:45,442 --> 01:23:48,612 японцы конфисковали во время Второй мировой войны. 920 01:23:49,738 --> 01:23:52,199 (мрачная музыка) 921 01:23:56,703 --> 01:23:58,914 Золото стоило миллиарды. 922 01:24:00,624 --> 01:24:02,834 Его отвезли в неизведанный остров 923 01:24:03,126 --> 01:24:05,337 теперь известный как Savage Beach. 924 01:24:08,757 --> 01:24:09,466 - У тебя есть мой ноутбук? 925 01:24:09,758 --> 01:24:11,301 - Я положил это на борт для тебя. 926 01:24:11,593 --> 01:24:13,262 - Я думаю, вам, ребята, следует пойти в номер Мартинеса 927 01:24:13,554 --> 01:24:14,471 и присоединяйтесь к остальным. 928 01:24:15,430 --> 01:24:16,807 У нас здесь настоящая загадка. 929 01:24:21,770 --> 01:24:24,147 - Когда мы нашли сокровище, я планировал 930 01:24:24,439 --> 01:24:26,441 обмануть Филиппинское правительство 931 01:24:26,733 --> 01:24:29,695 и сохрани это богатство для себя. 932 01:24:29,987 --> 01:24:34,408 Но вместо этого я был обманули мои собственные солдаты. 933 01:24:38,412 --> 01:24:39,037 (выстрелы) 934 01:24:39,329 --> 01:24:41,915 (женщина кричит) 935 01:24:45,961 --> 01:24:48,380 Я побежал в целях безопасности во время большой перестрелки 936 01:24:48,672 --> 01:24:50,757 между теми из мы, которые были ворами 937 01:24:51,049 --> 01:24:53,802 против Донны Хэмилтон, Тэрин Кендалл, 938 01:24:54,094 --> 01:24:55,846 и другие федеральные агенты. 939 01:24:56,847 --> 01:24:58,515 Это было кроваво. 940 01:24:58,807 --> 01:25:01,310 (мужчина стонет) 941 01:25:02,769 --> 01:25:04,521 - Давай уйдём отсюда. 942 01:25:04,813 --> 01:25:06,106 (грохочут выстрелы) 943 01:25:06,398 --> 01:25:07,065 - Возьмите его! 944 01:25:10,611 --> 01:25:12,404 - Приветствую, господа. 945 01:25:13,655 --> 01:25:16,533 мне удалось это сделать на небольшую резиновую лодку, 946 01:25:16,825 --> 01:25:20,454 но Тарин, у которой была первое арбалетное оружие 947 01:25:20,746 --> 01:25:25,584 со стрелой со взрывным наконечником, как сказать по-английски? 948 01:25:26,585 --> 01:25:28,420 (говорит на иностранном языке) 949 01:25:28,712 --> 01:25:30,297 - Надрал тебе задницу. 950 01:25:30,589 --> 01:25:31,506 (Родриго смеется) 951 01:25:31,798 --> 01:25:33,759 - Да. (смеется) 952 01:25:34,051 --> 01:25:35,218 Надрал мне задницу. 953 01:25:36,470 --> 01:25:41,266 (грохочут выстрелы) (мрачная музыка) 954 01:25:44,102 --> 01:25:45,854 (устройство пищит) 955 01:25:46,146 --> 01:25:49,066 (Грохот взрыва) 956 01:25:55,864 --> 01:25:58,575 Позже, когда они пришли вернуться на сайт, 957 01:25:58,867 --> 01:26:03,246 никто не мог найти мое тело, поэтому они решили, что я мертв. 958 01:26:05,165 --> 01:26:09,002 Но я был обучен Рейнджерами армии США. 959 01:26:09,294 --> 01:26:11,755 Я был крутым сыном сука тогда. 960 01:26:13,298 --> 01:26:18,178 После взрыва я плавал под водой на 50 ярдов, 961 01:26:19,513 --> 01:26:21,306 потом я выбрался на берег и зализал мои раны. 962 01:26:21,598 --> 01:26:24,393 (Родриго стонет) 963 01:26:35,529 --> 01:26:38,240 (плеск воды) 964 01:26:40,450 --> 01:26:43,453 Мне удалось выжить и верни мне силы, 965 01:26:43,745 --> 01:26:47,290 и вот позже я начал работать над поврежденным 966 01:26:47,582 --> 01:26:48,834 Грузовой самолет Молокаи. 967 01:26:56,800 --> 01:26:59,136 Я использовал инструменты и бензин 968 01:26:59,428 --> 01:27:00,971 с японского лодка, которая была 969 01:27:01,263 --> 01:27:03,390 потерпел крушение на острове 40 лет назад. 970 01:27:16,486 --> 01:27:19,614 Это заняло недели, но наконец-то это было сделано. 971 01:27:22,200 --> 01:27:23,827 я все записал в моем дневнике. 972 01:27:26,621 --> 01:27:28,290 Потом чудесным образом... 973 01:27:35,922 --> 01:27:37,716 Самолет запустился, все получилось. 974 01:27:40,761 --> 01:27:43,597 (Родриго смеется) 975 01:27:49,686 --> 01:27:53,064 (рев двигателя самолета) 976 01:27:54,316 --> 01:27:58,028 Я улетел, 15 часов позже приземлился на Гавайях, 977 01:27:59,613 --> 01:28:02,616 на заброшенной взлетно-посадочной полосе на северном берегу острова Оаху. 978 01:28:06,453 --> 01:28:08,455 Я получил временный медицинская помощь 979 01:28:08,747 --> 01:28:11,708 от моих друзей в Гонолулу, тогда я был 980 01:28:12,000 --> 01:28:14,294 переправили обратно в Филиппины. 981 01:28:14,586 --> 01:28:18,381 у меня было 12 операций в течение следующих шести лет 982 01:28:18,673 --> 01:28:21,468 залечить раны моему телу и моему лицу. 983 01:28:23,637 --> 01:28:27,724 Я все еще сильно травмирован эта сторона, следовательно, маска. 984 01:28:30,977 --> 01:28:34,439 Вскоре после моих операций со мной связались 985 01:28:34,731 --> 01:28:37,400 коррумпированными политиками кто воровал 986 01:28:37,692 --> 01:28:40,070 Филиппины' национальные сокровища. 987 01:28:41,613 --> 01:28:46,201 Золотой запас страны, драгоценности, драгоценные камни, 988 01:28:47,494 --> 01:28:49,538 и бесценный Будда наполненный бриллиантами. 989 01:28:50,914 --> 01:28:53,625 Я убедил этих людей что я должен вести 990 01:28:54,793 --> 01:28:56,086 экспедиция в г. неизведанный дикий остров 991 01:28:56,378 --> 01:28:59,089 на хранение сокровищ. 992 01:29:01,341 --> 01:29:04,469 После того, как мы это сделали, Я исчез. 993 01:29:05,971 --> 01:29:07,347 Никто не мог меня найти. 994 01:29:11,685 --> 01:29:14,187 (мрачная музыка) 995 01:29:20,652 --> 01:29:24,197 Я дал себе обещание как жест реституции 996 01:29:24,489 --> 01:29:26,283 за мои прошлые проступки. 997 01:29:27,576 --> 01:29:29,536 Я поклялся вернуться эти сокровища 998 01:29:29,828 --> 01:29:31,246 народу Филиппин 999 01:29:31,538 --> 01:29:35,917 когда коррумпированные политики уже не были у власти. 1000 01:29:37,711 --> 01:29:42,465 Затем, несколько лет назад, мое тело начало меня подводить. 1001 01:29:43,884 --> 01:29:47,137 Ущерб от взрыв несколько лет назад 1002 01:29:47,429 --> 01:29:49,306 завладеть моим сердцем. 1003 01:29:50,974 --> 01:29:53,143 Я думал, что я о умереть прежде, чем смогу 1004 01:29:53,435 --> 01:29:55,979 завершить мою миссию исправить свое прошлое. 1005 01:29:57,606 --> 01:30:00,942 Именно тогда я отправил дневник, медальон, 1006 01:30:01,234 --> 01:30:04,154 и скрытый диск отцу Тайлера. 1007 01:30:04,446 --> 01:30:07,866 Если бы я умер, дневник и диск 1008 01:30:08,158 --> 01:30:10,702 раскрыл бы секреты о скрытом сокровище 1009 01:30:10,994 --> 01:30:14,331 тебе, Тайлер, и к СМЕРТАЛЬНОЙ Силе. 1010 01:30:15,874 --> 01:30:18,043 - Но ты выжил, и ты послал свою убийственную силу 1011 01:30:18,335 --> 01:30:21,504 уничтожить нас и получить сокровище для себя. 1012 01:30:21,796 --> 01:30:24,925 - Кажется, что так на поверхности, да. 1013 01:30:25,216 --> 01:30:27,552 Я послал к вам людей, да. 1014 01:30:27,844 --> 01:30:30,347 Однако они были преступники работают 1015 01:30:30,639 --> 01:30:33,016 для этих подлых политиков. 1016 01:30:33,308 --> 01:30:35,268 Как только они получили сокровище, они бы убили меня 1017 01:30:35,560 --> 01:30:37,729 и забрал добычу для себя. 1018 01:30:38,021 --> 01:30:42,275 Я даже подумал, что прекрасная София была моей союзницей, 1019 01:30:42,567 --> 01:30:44,486 но увы, она оказалась 1020 01:30:44,778 --> 01:30:47,447 шпион Интерпола, работающий на М1. 1021 01:30:47,739 --> 01:30:51,868 Женщина Джеймса Бонда, которая любил деньги больше, чем честь. 1022 01:30:52,160 --> 01:30:53,870 (София бормочет) 1023 01:30:54,162 --> 01:30:54,788 - Замри. 1024 01:30:56,414 --> 01:30:57,415 - [Кобра] Это София! 1025 01:30:57,707 --> 01:30:58,541 Она пострадала! 1026 01:30:59,542 --> 01:31:01,836 (напряженная музыка) 1027 01:31:37,330 --> 01:31:40,417 - Время раскрыться себя, Мартинес. 1028 01:31:40,709 --> 01:31:42,585 Тайлер, он был твоим друг отца. 1029 01:31:42,877 --> 01:31:44,045 Вы оказываете почести. 1030 01:31:50,510 --> 01:31:53,263 (загадочная музыка) 1031 01:31:54,639 --> 01:31:55,306 Что? 1032 01:32:00,020 --> 01:32:01,104 - Подожди, у меня есть кое-что. 1033 01:32:02,772 --> 01:32:03,481 Док, держи его. 1034 01:32:09,404 --> 01:32:12,198 (загадочная музыка) 1035 01:32:18,246 --> 01:32:20,874 (агенты задыхаются) 1036 01:32:22,542 --> 01:32:24,044 - [София] Я не верю в это. 1037 01:32:24,335 --> 01:32:27,964 - [Док] Это Карлос, Племянник Родриго Мартинеса. 1038 01:32:28,256 --> 01:32:29,799 - Он был в Интерполе список самых разыскиваемых 1039 01:32:30,091 --> 01:32:31,760 за последние два года. 1040 01:32:32,052 --> 01:32:35,096 (нежная восточная музыка) 1041 01:32:35,388 --> 01:32:37,557 (напряженная музыка) 1042 01:32:53,406 --> 01:32:55,283 - Еще одна победа LETHAL Force. 1043 01:32:55,575 --> 01:32:58,328 Сокровище было возвращено филиппинскому народу. 1044 01:32:58,620 --> 01:32:59,454 - И у Карлоса есть был перевернут 1045 01:32:59,746 --> 01:33:00,997 правительству Филиппин. 1046 01:33:01,289 --> 01:33:03,333 - Мартинес действительно изменил свои пути, 1047 01:33:03,625 --> 01:33:06,252 но его племянник убит его и взял его личность. 1048 01:33:06,544 --> 01:33:08,338 - Кто бы мог в это поверить? 1049 01:33:08,630 --> 01:33:10,131 - Да, мы почти купились на это. 1050 01:33:10,423 --> 01:33:11,341 (агенты смеются) 1051 01:33:11,633 --> 01:33:13,176 - А ты, Тигр, отправлю этот факс 1052 01:33:13,468 --> 01:33:15,261 Карлоса Принса в Вашингтон. 1053 01:33:15,553 --> 01:33:17,180 Какой блестящий ход. 1054 01:33:17,472 --> 01:33:19,057 - Тайлер, ты должен начни думать обо мне 1055 01:33:19,349 --> 01:33:20,809 больше, чем просто красивое лицо. 1056 01:33:22,602 --> 01:33:23,436 - Я поработаю над этим. 1057 01:33:23,728 --> 01:33:25,647 (агенты смеются) 1058 01:33:25,939 --> 01:33:28,024 (напряженная музыка) 1059 01:33:46,167 --> 01:33:48,878 (агенты смеются) 1060 01:33:54,175 --> 01:33:56,010 - Разрешите представиться. 1061 01:33:56,302 --> 01:33:57,679 Меня зовут Родриго Мартинес. 1062 01:33:58,763 --> 01:34:00,306 - Но ты мертв. 1063 01:34:00,598 --> 01:34:02,767 Вы были убиты твой племянник Карлос. 1064 01:34:03,059 --> 01:34:05,520 - Сколько концовок может быть эта история? 1065 01:34:05,812 --> 01:34:08,898 - Да, Карлос выстрелил. меня четыре раза. 1066 01:34:09,190 --> 01:34:13,069 Бронежилет, Тефлон, разбил мою селезенку, 1067 01:34:13,361 --> 01:34:16,656 сломал четыре ребра, я был без сознания три дня. 1068 01:34:16,948 --> 01:34:18,783 - Ты чертовски выживаешь. 1069 01:34:19,075 --> 01:34:21,786 - Я ходячее завещание современной медицинской науке. 1070 01:34:23,079 --> 01:34:26,249 Я чувствую, как будто мы встретились в другой жизни. 1071 01:34:26,541 --> 01:34:27,959 - Какая линия. 1072 01:34:28,251 --> 01:34:29,711 - Это работает. 1073 01:34:30,003 --> 01:34:31,754 - Вы двое действительно могли бы сделать буги. 1074 01:34:32,046 --> 01:34:33,715 - Я предпочитаю танго. 1075 01:34:34,007 --> 01:34:35,258 - Ты бы сделал это. 1076 01:34:38,261 --> 01:34:42,432 - Это Ава, твоя KSXY сексстролог. 1077 01:34:42,724 --> 01:34:46,394 Я здесь, на Молокаи, Гавайи, рядом с моей гидромассажной ванной 1078 01:34:46,686 --> 01:34:50,523 с моей инженерией гений, кот Гарри, 1079 01:34:50,815 --> 01:34:52,442 и пара друзей. 1080 01:34:52,734 --> 01:34:55,236 Помните, все хорошо вещи приходят к тем 1081 01:34:55,528 --> 01:34:57,614 у кого есть терпение и любовь. 1082 01:34:59,240 --> 01:35:01,451 - Подумай, мне надо вывести пару парней 1083 01:35:01,743 --> 01:35:03,119 и получил за это вознаграждение. 1084 01:35:03,411 --> 01:35:04,412 (агенты смеются) 1085 01:35:04,704 --> 01:35:06,456 - Вы играете в свои карты правильно, и у тебя будет 1086 01:35:06,748 --> 01:35:08,917 больше наград, чем ты справишься. 1087 01:35:09,209 --> 01:35:10,877 - Ох, я выпью за это. 1088 01:35:11,169 --> 01:35:12,879 - Мы все выпьем за это. 1089 01:35:13,171 --> 01:35:14,088 (агенты смеются) (звенят стаканы) 1090 01:35:14,380 --> 01:35:16,716 (напряженная музыка) 1091 01:35:19,219 --> 01:35:23,932 ♪ Какая концовка история есть ♪ 1092 01:35:24,224 --> 01:35:29,020 ♪ Могу ли я поверить в то, что вижу ♪ 1093 01:35:29,938 --> 01:35:31,689 ♪ Могу ли я разоблачить тебя ♪ 1094 01:35:31,981 --> 01:35:34,692 ♪ Раскрой свой секрет ♪ 1095 01:35:34,984 --> 01:35:39,822 ♪ Или ты оставишь твоя тайна ♪ 1096 01:35:41,115 --> 01:35:45,078 ♪ Какая концовка история есть ♪ 1097 01:35:45,370 --> 01:35:50,208 ♪ Когда мы вернемся на Сэвидж-Бич ♪ 1098 01:35:51,584 --> 01:35:55,505 ♪ Тот, где наши герои пережить всю опасность ♪ 1099 01:35:56,798 --> 01:36:01,135 ♪ Приносим золото назад навсегда ♪ 1100 01:36:02,720 --> 01:36:06,057 ♪ Этот остров опасности не могу спрятать сокровище ♪ 1101 01:36:07,850 --> 01:36:11,562 ♪ Скажи мне, так ли это? все должно быть действительно так ♪ 1102 01:36:22,949 --> 01:36:25,493 ♪ Ты помнишь ♪ 1103 01:36:25,785 --> 01:36:27,870 ♪ Вся тайна ♪ 1104 01:36:28,162 --> 01:36:29,414 ♪ Погруженный, завуалированный ♪ 1105 01:36:29,706 --> 01:36:33,334 ♪ Тайны и ложь ♪ 1106 01:36:33,626 --> 01:36:38,548 ♪ Какая концовка будет ты пишешь на этот раз ♪ 1107 01:36:38,840 --> 01:36:43,678 ♪ Будет ли сокровище будь вечным и прекрасным ♪ 1108 01:36:44,554 --> 01:36:46,681 ♪ Говори, что хочешь ♪ 1109 01:36:46,973 --> 01:36:49,225 ♪ Обещай мне ещё ♪ 1110 01:36:49,517 --> 01:36:54,397 ♪ СМЕРТЕЛЬНАЯ Сила, дамы победим в следующий раз ♪ 1111 01:37:16,419 --> 01:37:21,132 ♪ Когда мы вернемся на Сэвидж-Бич ♪ 1112 01:37:21,424 --> 01:37:26,262 ♪ Правда будет лгать как раз в пределах нашей досягаемости ♪ 1113 01:37:27,513 --> 01:37:28,931 ♪ Страх и ужас ♪ 1114 01:37:29,223 --> 01:37:31,642 ♪ Исчезнет навсегда ♪ 1115 01:37:31,934 --> 01:37:36,773 ♪ Мы приведем Дикара Пляжное золото вернули навсегда ♪